Le Prestataire de services garantit que l'ensemble des livrables constituera des œuvres originales, libres de toute atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers. Dans l'hypothèse où une réclamation viendrait à être formulée au titre d'une telle atteinte, le Prestataire de services s'engage, à ses frais et dépens exclusifs, à assurer la défense du Client à l'encontre de ladite réclamation et à garantir le Client contre tous dommages-intérêts, frais et dépens (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) mis à la charge du Client par une décision définitive. Le Client s'engage à notifier sans délai au Prestataire de services toute réclamation de cette nature et à lui apporter une assistance raisonnable dans la conduite de sa défense.